French translation for "wooden beam"

poutre en bois

Example Sentences:

	1.	These were a reminiscence of the wooden beams that supported the roof. Ces dernières étaient une réminiscence des poutres de bois qui soutenaient le toit.
	2.	They are then nailed down to wooden beams or bigger pieces of bamboo stems. Elles sont ensuite clouées sur des planches en bois ou sur des tiges de bambou plus grosses.
	3.	The fixed end was held in place by a wooden beam (dolare zutabeak) right beside the actual press. L'extrémité qui fixe est tenue en place par une poutre en bois (dolare zutabeak) près de la presse.
	4.	The Belle Isle Conservatory was built in 1904, designed by architect Albert Kahn, and rebuilt 1952-1954 with aluminum replacing its original wooden beams. Il fut conçu par l'architecte Albert Kahn et reconstruit entre 1952 et 1954, des poutrelles en aluminium replaçant le bois d'origine.
	5.	Petronilla also held that she and her mistress applied a magical potion to a wooden beam, which enabled both women to fly. Petronilla déclarera qu'elle et sa maîtresse ont appliqué un onguent magique sur un morceau de bois, de façon à permettre aux deux femmes de voler.
	6.	Using Jamie as bait, Loomis catches Michael in a net, shoots him with tranquilizer darts, and beats him unconscious with a wooden beam. Utilisant Jamie comme appât, Loomis attrape Michael dans un filet, lui tire dessus avec des fléchettes tranquillisantes et le bat avec une poutre en bois.
	7.	Like the latter, the Dome of the Chain consists of two concentric polygons, with columns bound together by arcades and wooden beams. À l'instar de ce dernier, le Dôme de la Chaîne se compose de deux polygones concentriques, avec des colonnes reliées par des arcades et des poutres en bois.
	8.	Structural damage The wooden beams on the upper part of the minarets have been placed there to facilitate the shaking of the minarets, but the presence of wood in the brickwork causes other complications. Les poutres en bois sur la partie supérieure des minarets ont été placées à cet endroit pour faciliter les vacillations des minarets mais la présence de ce matériau dans la maçonnerie entraîne des complications pour l'entretien du bâtiment.
	9.	In 1908, in connection with the laying rails for tram routes, the bridge was widened and metal support beams were installed instead of the original wooden beams, but the historical appearance of the bridge was preserved. En 1908, lors de la pose des voies du tramway, le pont fut élargi et des poutres de support en métal furent installées à la place des poutres en bois d'origine, mais l'aspect historique du pont fut préservé.
	10.	Soon after they were married, she said, de Bruin began to abuse her severely, punching and kicking her, burning her with cigarettes, beating her on her legs with a wooden beam, and banging her head against the floor until he knocked her unconscious. Très vite après leur mariage, de Bruin devient extrêmement violent à son encontre, lui donnant des coups de poing et de pied, la brûlant avec des cigarettes, lui frappant les jambes avec des planches en bois et cognant sa tête contre le sol jusqu'à l'évanouissement,,.

Similar Words：

"wooden" French translation, "wooden articular church in kežmarok" French translation, "wooden articular church of hronsek" French translation, "wooden articular church of leštiny" French translation, "wooden banister" French translation, "wooden box" French translation, "wooden bridges" French translation, "wooden buildings and structures" French translation, "wooden cannon" French translation